申  请  人：叶XX

　　被申请人：厦门市公安局同安分局

　　申请人叶XX对被申请人厦门市公安局同安分局作出的《行政处罚决定书》[厦公同（五显）行罚决字〔2025〕00041号]不服，向本机关提出行政复议申请，本机关于2025年5月19日收到申请材料，并于2025年5月26日依法予以受理，现已审理终结。

　　申请人请求：撤销被申请人作出的《行政处罚决定书》[厦公同（五显）行罚决字〔2025〕00041号]。

　　申请人称：

　　申请人与颜XX和陈X夫妻因农田琐事发生口角，没有使用锄头殴打颜XX。对被申请人作出的行政处罚不服，有异议，申请撤销处罚。

　　被申请人称：

　　一、对申请人的处罚事实清楚、证据确凿。

　　2025年2月12日17时许，申请人与颜XX和陈X夫妻在厦门市同安区五显镇后塘后坝里XXX号院子围墙前水泥路边因农田琐事发生口角，争执期间申请人有使用锄头挥舞并砸到颜XX，致颜XX左脚大拇指受伤。经鉴定，颜XX损伤程度系轻微伤。上述违法事实有申请人的陈述和申辩、被侵害人陈述、证人证言、监控视频及截图、提取笔录、相关照片、鉴定文书等证据为证。上述证据能够相互印证，形成完整的证据链条，申请人故意伤害颜XX的违法行为事实清楚，证据确凿。

　　二、对申请人的量罚适当，程序合法。

　　本案中，申请人与颜XX夫妇因琐事发生争执，期间不能理性对待，使用锄头挥舞并砸到颜XX，致颜XX左脚大拇指受伤，其行为已经构成故意伤害他人的治安违法行为。案发后，申请人拒不交代其违法行为。被申请人于2025年2月13日立案后，于2025年3月10日经审批后延长办案期限30日。2025年3月19日被申请人依法作出行政处罚决定。综上，被申请人结合申请人实施故意伤害他人的具体行为、过程，综合考量申请人实施违法行为的案发起因、悔过态度、造成结果等情况，并在处罚前依法告知拟对申请人作出治安处罚决定的事实、理由、依据和内容，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，对申请人处以行政拘留九日，罚款贰佰元的处罚，该量罚适当，程序合法。

　　综上所述，被申请人对申请人的处罚事实清楚、证据确凿、适用法律正确，量罚适当，程序合法，请复议机关依法维持被申请人的治安管理处罚决定。

　　经审理查明：

　　2025年2月12日17时许，申请人与颜XX和陈X夫妻在厦门市同安区五显镇后塘后坝里XXX号院子围墙前水泥路边因农田琐事发生口角，争执期间申请人挥舞锄头砸到颜XX，导致颜XX左脚大拇指受伤，颜XX遂当场报警。

　　2025年2月13日，被申请人作出《行政案件立案告知书》[厦公同（五显）立案字〔2025〕00037号]。2025年2月24日，经被申请人物证鉴定室检验颜XX外伤致左足一缝合创口长1.7cm，左足第一趾骨近节骨折，评定结果为轻微伤。2025年3月10日，被申请人依法延长办案期限30日。2025年3月19日，申请人到被申请人处接受调查，被申请人依法作出《行政处罚告知笔录》，告知申请人拟作出的行政处罚决定、事实、依据及相关证据，并告知申请人享有的陈述、申辩权利。申请人称其没有动手，拒绝签字。被申请人经复核，认定申请人殴打他人事实清楚，证据确凿，陈述理由不成立。同日，被申请人对申请人作出《行政处罚决定书》[厦公同（五显）行罚决字〔2025〕00041号]，处以行政拘留九日，罚款贰佰元的处罚。申请人不服，向本机关提起行政复议申请。

　　上述事实有下列证据证明：

　　1.接警登记；2.行政案件立案登记表；3.行政案件立案告知书；4.呈请延长办案期限报告书；5.延长办案期限告知书；6.行政处罚告知笔录；7.《行政处罚决定书》[厦公同（五显）行罚决字〔2025〕00041号]及送达回执；8.行政拘留执行回执；9.行政拘留家属通知书；10.传唤证；11.被传唤人家属通知书；12.询问笔录及行政案件权利义务告知书；13.现场照片、伤情照片、体表原始伤情记录表；14.提取笔录、接受证据清单；15.情况说明；16.鉴定文书；17.鉴定意见告知书；18.送达回执；19.到案经过；20.户籍证明；21.违法犯罪经历查询情况；22.视频材料。

　　本机关认为：

　　根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条及《公安机关办理行政案件程序规定》第十三条的规定，被申请人具有在本行政区域内进行治安管理工作的法定职责。

　　事实方面，根据申请人的陈述和申辩、颜XX的陈述、监控视频、鉴定书等证据证实，申请人的违法行为事实清楚，证据确实充分，申请人辩称没有使用锄头殴打颜XX与事实不符。

　　程序方面，被申请人在作出案涉《行政处罚决定书》前，依法履行了受理、调查、询问、鉴定、延长办案期限、告知等法定程序，符合法律规定。本案中，被申请人于2025年2月13日立案，于2025年3月10日延长办案期限30日，于2025年3月19日作出案涉《行政处罚决定书》，符合法定办案期限，程序合法。

　　法律适用方面，被申请人结合申请人实施故意伤害他人的具体行为、过程，综合考量申请人实施违法行为的案发起因、悔过态度、造成结果等情况，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款”之规定，对申请人处以行政拘留九日，罚款贰佰元的处罚，适用法律正确，量罚适当。

　　综上，被申请人作出的《行政处罚决定书》[厦公同（五显）行罚决字〔2025〕00041号]认定事实清楚，证据确凿，程序正当，适用法律依据正确。

　　根据《中华人民共和国行政复议法》第六十八条规定，本机关决定如下：

　　维持被申请人作出的《行政处罚决定书》[厦公同（五显）行罚决字〔2025〕00041号]。

　　如对本决定不服，可以自接到本决定书之日起15日内，向人民法院提起行政诉讼。

　　2025年7月24日

　　（此件主动公开）